Dilluns 1 de novembre a les set del vepre al Casal Independentista El Cep.
En el marc del Correllengua, l’organització independentista Endavant ha organitzat un acte sota el lema ‘Defensem el Català!’. Aquesta activitat tindrà lloc el proper dilluns 1 de novembre a les set del vepre al Casal Independentista El Cep de Vilafranca i consistirà en la projecció del documental ‘El retorn d’en Joan Petit’ que ens aproparà la realitat d’Occitània ‘i a les lluites de resistència cultural i lingüística per fer front a la imposició homogeneïtzadora de l’estat francès’.
Amb aquest documental català tindrem l’oprtunitat de descobrir que l’occità és una llengua germana bessona del català. Occitània, el territori on es parla l’occità, viu a cavall de tres estats: ocupa un terç de l’estat francès i el saben parlar prop de tres milions de persones; s’estén per dotze valls alpines del Piemont (estat italià), i es parla també a la Vall d’Aran, un bocí d’Occitània sota l’estat espanyol. L’occità, llengua romànica, va ser la primera en producció literària i la llengua de cultura a Europa; era la llengua de les poesies i cançons dels trobadors. L’estat francès ha negat l’occità i l’ha convertit en “patuès”. L’Occitània sota ocupació francesa havia perdut bona part de la transmissió oral, però el 2001 vivia un procés de revifalla: la universitat, la creació cultural, joves urbans que recuperaven la llengua dels avis, escoles que feien l’ensenyament en la llengua del país, joves vinculats a moviments de contestació social, l’aparició de mitjans de comunicació occitans, la música, potser l’element més viu de la cultura occitana…
En l’acte organitzat en motiu del Correllengua 2010 també es projectaran vídeos curts d’accions en defensa de llengües minoritzades; i en acabar, es farà un piscolabis acompanyat de música occitana.
